- олифан
- [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Oliphaunt[/ref] ВАМ, КК
Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина. Н.Г.Семёнова. 2001.
олифан
Look at other dictionaries:
олифан — а, м. olifant m. Боевой или охотничий рог средневековых фр. рыцарей … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Олифант — Олифант заимствованное иностранное слово, в русском языке имеет множество значений, так как представляет собой единое произношение на русском разных слов из разных языков с разными написаниями и/или значениями. Основной пласт этих слов… … Википедия
Гайсин — Город Гайсин укр. Гайсин Герб … Википедия
Роланд — У этого термина существуют и другие значения, см. Роланд (значения). Роланд приносит обет вассальной верности Карлу Великому; из манускрипта chanson de geste. Роланд (фр. Roland, старофр. Hruodland … Википедия
РОЛАНД — ((? 778) франкский маркграф, участник похода Карла Великого в Испанию в 778 г.; герой эпоса Песнь о Роланде и поэмы Л. Ариосто Неистовый Роланд ; см. тж ОРЛАНД) Здесь нужен Роланд, чтоб трубить из рога Пока не разорвется олифан. Нельзя судить… … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
